Close
- 1.
- (បច្ចេកទេស) ទីបញ្ជប់, បិទ, ចប់, ជិត, ជិតស្និទ្ធ, កៀក
- 2.
- (come to a) close ចប់
- 3.
- Close (of a letter) ផ្នែកសម្រាប់បញ្ចប់
noun
- 1.
- ការបិទ
adjective — comparative: closer ; superative closest
- 1.
- ~ (to somebody something); ~ (together) ដែលបិទហើយ, ដែលរាំង
Example: If the market were close to the house, I wouldn't have to walk so far to shop.close to town ដែលជិត, close friends ដែលជិតស្និទ្ធ, ដែលស្និទ្ធស្នាល, close quarters ដែលចង្អៀត, close fit ដ៏ជិត, យ៉ាងណែន, pay close attention ដែលប្រុងស្ដាប់ឱ្យមែនទែន, close race ដែលប្រកិតៗគ្នា, close with his money ដែលកំណាញ់ - 2.
- Have a close call ដែលប៊ីះៗ (មានគ្រោះថ្នាក់)
verb — past tense: closed ; past participle: closed ; present participle: closing ;
- 1.
- (TRANSITIVE) (to shut, to be or declare to be not open to the public; to bring or come to an end; to come within striking distance; to bring together, to unite, the to bring to an end, to finish; to complete) ខ្ជឹប, ខ្ទាស់រនុក, រារាំង close the door បិទ, close ranks ចូលជិតគ្នា, close in (an animal) ឃុំឃាំង, close out (an account) បិទ, close up (a hole) ភ្ជិត, បិទ, close off កាត់
- 2.
- (INTRANSITIVE) (To become shut; to come to an end) close race, keep close to; get close to, Closefisted, etc. បិទ
Example: Close arrest a close secret, the weather is very close, cut the hair close to the skin.
adverb
- 1.
- Come close (to the house) មកជិត, come close (to a target) ជិតត្រូវ, get close (to a destination) ទៅជិតដល់ get close (to a friend) ជិតស្និទ្ធឡើង
- at hand close at hand
- ដែលជិតដៃ, ដែលចូលមកជិតហើយ - close a account
- បិទគណនី - close a meeting
- បិទអង្គប្រជុំ - close about around
- ក្រសោប, ព័ទ្ធជុំវិញ - close call
- វិសៗ (មានគ្រោះថ្នាក់) - close companion
- គូកនសហជីវិន - close company
- ក្រុមហ៊ុនឯកជនដែលរដ្ឋអាចមានភាគហ៊ុនតិចតួចក្នុងនោះ - Close corporation
- សាជីវកម្មជាគ្រួសារ - close down
- បិទ, ផ្អាក - close in
- កាន់តែកៀក, ចូលចិត្តទៅជិត
- ខ្លីជាង (រដូវ, ពេល) - close in (on upon)
- សណ្ទិត, រុំក្រសោប
- ខិតចូលទៅកៀក, រុកទៅជិក - close off
- ដាក់របាំងផ្លូវបញ្ឈប់ - close shave
- វិសៗ (មានគ្រោះថ្នាក់) - close the account
- ចប់គណនេយ្យកាល - close up
- ជាសះរបួស, ចូលទៅកៀក, បិទទ្វាបណ្តោះអាសន្ន - close up (flowers)
- បិទ, ក្ដោបឡើង - close with
- ទទួលសំណើ, ចូលទៅជិត - keep a close watch on
- តាមដានយ៉ាងដិតដល់ - keep close
- មិនបញ្ចេញអោយគេដឹង, លាក់ - keep close eye on
- តាមដានយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន, សម្លឹងយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ - run somebody close
- កៀក, ប្រកិតៗ - the shares close at $15
- តម្លៃហ៊ុនចប់ត្រឹម ១៥ដុល្លារ
ENGLISH MEANING
noun
- 1.
- The manner of shutting; the union of parts; junction.
- 2.
- Conclusion; cessation; ending; end.
- 3.
- A grapple in wrestling.
- 4.
- The conclusion of a strain of music; cadence.
- 5.
- A double bar marking the end.
- 6.
- An inclosed place; especially, a small field or piece of land surrounded by a wall, hedge, or fence of any kind; -- specifically, the precinct of a cathedral or abbey.
- 7.
- A narrow passage leading from a street to a court, and the houses within.
- 8.
- The interest which one may have in a piece of ground, even though it is not inclosed.
verb — past tense: closed ; past participle: closed ; present participle: closing ;
- 1.
- (TRANSITIVE) Shut fast; closed; tight; as, a close box.
- 2.
- (TRANSITIVE) Narrow; confined; as, a close alley; close quarters.
- 3.
- (TRANSITIVE) Oppressive; without motion or ventilation; causing a feeling of lassitude; -- said of the air, weather, etc.
- 4.
- (TRANSITIVE) Strictly confined; carefully quarded; as, a close prisoner.
- 5.
- (TRANSITIVE) Out of the way observation; secluded; secret; hidden.
- 6.
- (TRANSITIVE) Disposed to keep secrets; secretive; reticent.
- 7.
- (TRANSITIVE) Having the parts near each other; dense; solid; compact; as applied to bodies; viscous; tenacious; not volatile, as applied to liquids.
- 8.
- (TRANSITIVE) Concise; to the point; as, close reasoning.
- 9.
- (TRANSITIVE) Adjoining; near; either in space; time, or thought; -- often followed by to.
- 10.
- (TRANSITIVE) Short; as, to cut grass or hair close.
- 11.
- (TRANSITIVE) Intimate; familiar; confidential.
- 12.
- (TRANSITIVE) Difficult to obtain; as, money is close.
- 13.
- (TRANSITIVE) Adhering strictly to a standard or original; exact; strict; as, a close translation.
- 14.
- (TRANSITIVE) Accurate; careful; precise; also, attentive; undeviating; strict; not wandering; as, a close observer.
- 15.
- (TRANSITIVE) Uttered with a relatively contracted opening of the mouth, as certain sounds of e and o in French, Italian, and German; -- opposed to open.
- 16.
- (TRANSITIVE) Nearly equal; almost evenly balanced; as, a close vote.
- 17.
- To stop, or fill up, as an opening; to shut; as, to close the eyes; to close a door.
- 18.
- To bring together the parts of; to consolidate; as, to close the ranks of an army; -- often used with up.
- 19.
- To bring to an end or period; to conclude; to complete; to finish; to end; to consummate; as, to close a bargain; to close a course of instruction.
- 20.
- To come or gather around; to inclose; to encompass; to confine.
- 21.
- (INTRANSITIVE) To come together; to unite or coalesce, as the parts of a wound, or parts separated.
- 22.
- (INTRANSITIVE) To end, terminate, or come to a period; as, the debate closed at six o'clock.
- 23.
- (INTRANSITIVE) To grapple; to engage in hand-to-hand fight.
adverb
- 1.
- In a close manner.
- 1.
- abutting, adjacent, adjoining, immediate, impending, near, nearby, neighboring, confidential, dear, devoted
- 2.
- completion, end, finale, finale, settlement
- 1.
- distant, faraway, removed
- 2.
- beginning, commencement, inception, prelude, start
- 1.
- Parsimonious, stingy
- 2.
- Secretly, darkly