Claim

1.

(To demand as one's right or due, to for, to require, to assert, to maintain) តវ៉ា, ជំទាស់, ទាមទារ, ត្រូវការ, ជួយស៊ី, ទាថាជារបស់ខ្លួន, ទទួលរងលើខ្លួន, claim innocence អះអាង, claim land ចាប់ (ដី) / claim a prize យក (អ្វីដែលតោងទាមទារ) / claim that it is true ប្រកាស
Example: After my grandfather died, my father claimed for himself all of the property along the river.

2.

(ច្បាប់) ទាមទារ
Example: To demand as one's own or as one's right.
ឧទាហរណ៍៖ ទាមទារថាជារបស់ខ្លួនឬជាសិទ្ធិរបស់ខ្លួន ។

1.

(បច្ចេកទេស) ការអះអាង, ការទាមទារ, ទាមទារសង, ប្រកាសអះអាង

2.

(The of a right, a title, the thing claimed. -have a claim on to have right to demand something from. claim, to assert one's right to obtain. -put in a claim to try to establish a right to obtain) ការស៊ី, ពាក្យសុំ, សំណួរ, ការប្ដឹងទាមទារ, ការទាមទារ, និតីសាស្ដ្រ, និតី, សិទ្ធិ, ការរំលែកឲ្យ, ការព្រមរំលែកឲ្យ, ការបន្ធូរបន្ថយ unsupported claim សេចក្ដីអះអាង, claim of land ដី (ដែលចាប់បាន) / insurance claim ការតវ៉ាទាមទារឱ្យសង, make claims on (his time) ស៊ី (ពេល) / ត្រូវការ
Example: The court ruled that the miner's claim was invalid.

ឃ្លាដែលទាក់ទង

• benefit claim
  - ការទាមទារផលប្រយោជន៍
• claim back
  - ទាមទារអោយសង, ទាមទារអោយប្រគល់ត្រលប់មកវិញ
• claim back (from)
  - ទាមទារមកវិញ
• claim compensation
  - ទាមទារសំណង
• claim court
  - តុលាការដោះស្រាយបណ្តឹងទាមទារសំណងតូចតាច
• claim form
  - សំណុំបែបបទស្តីពីបណ្តឹងទាមទារសំណង
  - ពាក្យបណ្តឹងទាមទារសំណង, ទំរងបែបបទធ្វើការទាមទារការធានារ៉ាប់រង
• claim responsibillity
  - អះអាងទទួលខុសត្រូវ
• claim sovereignty
  - ទាមទារអធិបតេយ្យភាព
• claim victory
  - ប្រកាសអះអាងពីជ័យជំនៈ
• Counter claim
  - ការប្តឹងតប, បណ្តឹងតប
• damage claim
  - ការទាមទារសំណងខូចខាត
• Espousal of Claim
  - ការជួយទាមទារពីសំណាក់រដ្ឋ
• insurance claim
  - ការទាមទារអោយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងសងចំពោះការខូចខាត
  - ការទាមទារសងប្រាក់ធានារ៉ាបរង
• jump a claim
  - ព្យាយាមទាមទារដី
• legal claim
  - ការទាមទារស្របច្បាប់
• overlapping claim
  - ការទាមទារជាន់គ្នា
• processing of a claim for insurance
  - ការប្តឹងទាមទារសំណងពីការធានារ៉ាប់រង
• Proof of claim
  - សំអាងនៃការទាមទារ
• put in a claim for damage
  - ទាមទារសំណង់ចំពោះការខូចខាត
• settle a claim
  - ទូទាត់ការទាមទារសំណង, យល់ព្រមសងតាមការទាមទារ
• small claim
  - ការទាមទារតិចតួច
• small claim court
  - តុលាការដោះស្រាយជំលោះលើប្រាក់តិចតួច
• stake the claim
  - ធ្វើការទាមទារ
• territorial claim
  - ការទាមទារយកទឹកដី
• to put in or submit a claim
  - ធ្វើការទាមទារសំណង, ទាមទារជាផ្លូវការអោយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាបរងសងការខូចខាត
• wage claim
  - ការសុំដំឡើងប្រាក់ខែ
  - ការសុំដំឡើងប្រាក់បៀវត្សរ៍
• waive a claim
  - បោះបង់ចោលការតវ៉ាសុំ

1.

A demand of a right or supposed right; a calling on another for something due or supposed to be due; an assertion of a right or fact.

2.

A right to claim or demand something; a title to any debt, privilege, or other thing in possession of another; also, a title to anything which another should give or concede to, or confer on, the claimant.

3.

The thing claimed or demanded; that (as land) to which any one intends to establish a right; as a settler's claim; a miner's claim.

4.

A loud call.

1.

To ask for, or seek to obtain, by virtue of authority, right, or supposed right; to challenge as a right; to demand as due.

2.

To call or name.

3.

(INTRANSITIVE) To be entitled to anything; to deduce a right or title; to have a claim.

Synonyms

1.

affirm, allege, assert, aver, avow, declare, express, maintain, recite, recount, say, tell, state, utter

2.

defend, support, uphold, vindicate

3.

application, declaration, deed, interest, petition, right, suit, tide

អត្ថន័យផ្សេងទៀត

1.

To assert, to maintain

2.

To proclaim