Bifurcate trial

1.

(ច្បាប់) ការជំនុំជម្រះរឿងពីរដាច់ពីគ្នា
Example: Trial of two separate issues in a case separately from each other, for example, guilt and punishment, or guilt and sanity, in a criminal trial. In a civil case, this would mean a trial of the liability issue separately from and prior to trial of the damages question. The advantage of so doing is that if the liability issue is determined in defendant's favor, there is no need to try the damages question, which can need expensive expert witness and other proof.
ឧទាហរណ៍៖ ការជំនុំជម្រះនូវរឿងផ្សេងៗដាច់ចេញពីគ្នានៅក្នុងករណីបណ្តឹងតែមួយ ។ ឧទាហរណ៍៖ ពិរុទ្ធភាពនិងទណ្ឌកម្ម ឬ ពិរុទ្ធភាពនិងវិកលចវិតភាព​នៅក្នុងការជំនុំជម្រះកី្តព្រហ្មទណ្ឌ ។ នៅក្នុងរឿងសរដ្ឋប្បវេណីមានន័យថា​ការជំនុំជម្រះអំពីគ្រោះថ្នាក់ដល់ខ្លួនប្រាណ ឬមរណភាពបង្កដោយអ្នកផ្សេង ដែលធ្វើដាច់ដោយឡែក​និងមុនការការជម្រះអំពីបញ្ហាជំងឺចិត្ត ។ អត្ថប្រយោជន៍នៃការធើ្វដូច្នេះគឺថាប្រសិនបើបញ្ហាស្តីអំពីការទទួលខុសត្រូវបានសម្រេចងថាគ្មានទាក់ទងអ្វី​នឹងចុងចោទទេនោះគឺគេមិនបាច់ជម្រះអំពីបញ្ហាជំងឺចិត្តទេ ពីព្រោះការណ៍នេះនាំអោយមានការទាក់ទិនដល់កោសល្យ​វិនិច្ឆយ​ដែលស៊ីថ្លៃច្រើនព្រមទាំងភស្តុតាងដទៃៗទៀតផង ។

2.

(បច្ចេកទេស) ការជំនុំជំនះរឿងពីរដាច់ពីគ្នា