On the merits

1.

(ច្បាប់) ដល់អង្គសេចក្តី
Example: Refers to a judgment based upon the essential facts of the case rather than upon a technical rule, such as failure of proper service or other jurisdictional defect. A decision on the merits is given after a full presentation of the evidence and it fully determines the rights of the parties. For example, after several weeks of preparation, the attorneys for both sides presented their carefully considering all the evidence and relevant legal theory, the judge was able to base his decision in the merits. If the judge dismissed the case because one of the attorneys failed to comply on time with a rule of court, the case would have been dismissed because of a procedural flaw and not on the merits. See Judgment on the merits.
ឧទាហរណ៍៖ និយាយអំពីសេចក្តីវិនិច្ឆយមួយដែលសំអាងលើអង្គហេតុដ៏សំខាន់ៗនៃរៀងក្តីគឺមិនមែនសំអាងលើវិធានខាងបច្ចេកទេសទេ ដូចជាការខកខានពុំបានបញ្ចូលដីកាអោយបានត្រឹមត្រូវឬការខុសសមត្ថកិច្ចតុលាការជាដើម ។ សេចក្តីសម្រេចលើអង្គសេចក្តីត្រូវបានចេញបន្ទាប់ពីរការបង្ហាញភស្តុតាងពេញលេញហើយសេចក្តីវិនិច្ឆយនេះកំណត់សិទ្ធិរបស់ភាគីទាំងឡាយ ។
ឧទាហរណ៍៖ បន្ទាប់ពីការរៀបចំអស់រយៈពេលច្រើនអាទិត្យមកមេធាវីទាំងសង្ខាងបានបង្ហាញហេតុផលវែកញែករបស់គេជូនចៅក្រម ។ ដោយពិចារណាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននូវរាល់ភស្តុតាងទាំងអស់ និងរាល់ទ្រឹស្តីច្បាប់ដែលទាក់ទងចៅក្រមអាចសំអាងសេចក្តីសម្រេចរបស់ខ្លួនដល់អង្គសេចក្តី ។ បើចៅក្រមទាត់ចោលបណ្តឹងដោយមកពីមេធាវីម្ខាងខកខានពុំបានគោរពតាមវិធានរបស់តុលាការការទាន់ពេលវេលាគឺបណ្តឹងនោះត្រូវបានទាត់ចោលដោយសារកំហុសនៃនីតិវិធីនិងមិនមែនលើអង្គសេចកី្តទេ ។

ឃ្លាដែលទាក់ទង

• decision on the merits
  - សេចក្តីសម្រេចជាស្ថាពរ
• judgement on the merits
  - សាលក្រមតាមមូលកភាពុំ, សេចក្តីវិនិច្ឆយតាមមូលកភាព
• Judgment on the merits
  - សាលក្រមដល់អង្គសេចក្តី