Authentication

1.

(ច្បាប់) ការបញ្ជាក់ហត្ថលេខា
Example: A formal act certifying that a public document (a law, a record of deeds, etc) is official and correct, so that it may be admitted as evidence.
ឧទាហរណ៍៖ កិច្ចជាផ្លូវការដែលបញ្ជាក់ថា ឯកសារ​សាធារណៈ (ច្បាប់, លិខិតបញ្ជាក់ប្រគល់កម្មសិទ្ធិ) មួយមានលក្ខណៈផ្លូវការ​និងត្រឹមត្រូវដើម្បីអាចយកទៅប្រើជាភស្តុតាង ។
Example: The process of presenting evidence that proves that a document actually is what it seems to be.
ឧទាហរណ៍៖ ដំណើរការបង្ហាញភស្តុតាងណាមួយ ដែលបញ្ជាក់បង្ហាញថាឯកសារមួយហាក់ដូចជា ឯកសារដែលគេចង់ថានោះមែន ។
Example: Certification of the authenticity of signatures affixed to a document by a notary public.
ឧទាហរណ៍៖ លិខិតបញ្ជាក់ថាភាពនៃហត្ថលេខាដែលចុះនៅលើឯកសារដោយសារការី ។

2.

(បច្ចេកទេស) ភស្តុតាងបញ្ជាក់