វគ្គជំនាញកុំព្យូទ័រ
ចំណេះដឹងទូទៅ
ម្ហូបអាហារ
កំប្លែង
ទស្សន៍ទាយ
តូច
មធ្យម
ធំ
Garnishment
noun
1.
(ច្បាប់)
បណ្តឹងរឹបទ្រព្យពីតតិយជន, អំណូសគំហាត់
Example: A
legal
proceeding
taken
by a
creditor
after
a
judgment
is
received
against
a
debtor
. If the
creditor
knows
that
the
debtor
has
money
or
property
with
someone
else
(
such
as a
blank
account
or an
employer
who
pays
wages
to the
debtor
) , the
creditor
first
has the
money
tied
up by
legal
process
and
then
takes
as
much
of it as the
laws
allows
to
pay
off
the
debt
(
such
as a
fixed
percentage
of the debtor's
wages
) .
ឧទាហរណ៍៖ ចំណាត់ការតាមផ្លូវច្បាប់ដែលធ្វើឡើងដោយម្ចាស់បំណុល ។ បន្ទាប់ពីបានទទួលសាលក្រមអោយកូនបំណុលសងបំណុល ។ បើសិនជាម្ចាស់បំណុលដឹងថាកូនបំណុលមានប្រាក់ឬទ្រព្យសម្បត្តិនៅនឹងអ្នកណាផ្សេង (ដូចជាក្នុងធនាគារឬនិយោជកដែលចំណាយប្រាក់ឈ្នួលអោយទៅកូនបំណុលជាដើម) ម្ចាស់បំណុលនៅគ្រាដំបូងបង្អស់គឺត្រូវធ្វើអោយប្រាក់នោះ ឬសម្បត្តិនោះរក្សាទុកសិនតាមរយៈវិធីផ្លូវច្បាប់ រូចហើយក៍រឹបយកទឹកប្រាក៍យកទឹកប្រាក់ ឬសម្បត្តិ្តមួយចំនួនតាមតែច្បាប់អនុញ្ញាតដើម្បីយកមកជម្រះបំណុល (ដូចជាភាគរយដែលកំណត់នៃប្រាក់ឈ្នួលរបស់កូនបំំណុលជាដើម) ។
2.
(បច្ចេកទេស)
បណ្ដឹងរឹបទ្រព្យពីតតិយជន, អំណូសគំហាត់
ENGLISH MEANING
noun
1.
Ornament
;
embellishment
;
decoration
.
2.
Warning
, or
legal
notice
, to one to
appear
and
give
information
to the
court
on
any
matter
.
3.
Warning
to a
person
in
whose
hands
the
effects
of
another
are
attached
, not to
pay
the
money
or
deliver
the
goods
to the
defendant
,
but
to
appear
in
court
and
give
information
as
garnishee
.
អត្ថន័យផ្សេងទៀត
1.
A fee